Lovemaking In Theatrical Terms

I can't help but wonder sometimes why lovemaking is almost always referred to in theatrical terms.

For example, surely you've heard men refer to their "performance".

Well, even these days I don't have a lot of trouble with that.

But, since I'm now past fifty, the "encores" are getting tougher and tougher.